人不只有思春期才会提高自己


有人说“日本人外语很差”。实际状况当然不得而知,但日本人那种过于注重细节且过于追求完美的习惯对于外语学习而言的确有着负面作用。


日本人存在着这样一种观念和做法,“不完全掌握某一范围的内容,便不进入下一阶段”。实实在在打好基础当然不可或缺,但执着于一点便容易陷入停滞不前的状态,既费时间又丧失良机。这便需要把握其间的平衡。尽管具体情况因时间场合、事情的实际而定,但在跳过一些内容的情况下只要具备一定程度基础,便可以果敢地挑战下一阶段的目标,实际上这种做法往往进步较快。


我想,语言学习与艺术钻研在很大程度上是相似的。正如“见机行事”一词所言,如果眼前有个大幅飞跃的机会,即使自身条件还不够成熟也值得去挑战。比如,即使心存疑虑,担心“以自己目前的实力能演好这个节目和角色吗?”,那也应当果断地去演。演出结束后,自己便与演出前的自己不同了。有时候也因失败而痛苦,但绝对没有“要是不做就好了”这种想法。实际上,自己不正是通过这种反复尝试才在不知不觉中获得进步和成长吗?语言只有用于实际生活才能快速掌握,演技只有在观众面前表演才具有意义。当然,要在关键时刻发挥实力,平日积累基础也是十分重要的。


人们常问我“很辛苦吧?”,但我觉得还不至于到要自己来说的那么辛苦,本身我就讨厌勉强行事。喜欢的事情就继续做下去。我总是不停地考虑如何才能使自己持续做下去?是否有适合自己的做法,或者与周围协调下去的方法?与其如此地勉强行事,将自己与自己为敌,不如一边正视自己的长处和短处,一边与自己为友来和谐行事。当然我不是完美无缺的,作为演员有很多不足之处的吧。但是,与其拘泥于小节而不形成框架,倒不如哪怕有很多不足之处也先有个框架来的好。剩下的就是怎样去弥补那些不足之处了。我认为“适度”和“恰当”是很了不起的单词。


我是为扮演《西游记》里的孙悟空角色而立志做京剧演员的。我在扮演孙悟空时的感触是,演出时既要有一个筋斗云翻跃十万八千里的那份气势,也要有身为三藏法师徒弟一步一步走向天竺时所具备的那份踏实与细心。


人不只有思春期才会进步。我认为,只要有“心”,就能够永远成长,就应当永远成长。



石山雄太

■石山雄太 人物简介


小学时代,因喜欢孙悟空而立志做京剧演员。
在日本时一边学习中文,一边在日本京剧爱好者荟萃的“京剧研究会”学艺。
17岁时单身前往中国,并通过了北京的中国戏曲学院附属学校的严格考试,开始正式学习京剧。接着进入中国戏曲学院深造,经过8年严格训练,终于在2001年成为首位外国人职业京剧演员,并工作于享有盛誉的中国京剧院。
其后以孙悟空角色为中心登过各种舞台,现正活跃于演艺界最前线。



返回本页开头