日本潮流
盛夏随想-“热”的感受

 

大自然反馈的“热”

如此持续的桑拿天实属罕见。这难以承受的“热”体验也使人们再次清楚地认识到了人毕竟胜不了天。为了将来更好地爱护善待地球,人们只好暂时把低碳节能等环保活动的理念与行动分家,以保全自己宝贵的生命。想必这般热潮过后,人们会再度反省自身,必定会把环保事业推向一个新的热潮、高潮。


焰火・“祭(maturi)”- 日本人与自然融为一体之“热”

啤酒・焰火・“祭(maturi)”是日本盛夏的一大景观。中国的爆竹飘洋过海传到欧洲,又远道重洋来到了日本,并别具一格。每年盛夏,日本各地大约有不下500处的大小河川都成了不同规模的焰火纳凉晚会的会场。之外与其相辉映的是地方特色浓厚的各种“祭”・“盆踊”。人们身着浴衣和家人一起,与朋友结伴,三五成群来到各种会场。或一边喝啤酒一边观赏各种造型的焰火,或加入到群舞的行列中。短暂而美丽的焰火,兴奋的人群,噼噼啪啪声,喝彩声融汇交织在一起,形成了以热攻热,热气升腾的独特的日式之“爽快” 。它能使人们消除排解日常的身心疲劳,补充能量,给人们带来新的生机。





 
 

中日青少年交流之“热”

使笔者“热”得欣慰的则是由中日双方联合主办共同参与的多种形式的中日青少年之间的交流之“热”。近来,无论是在繁华区还是在日常生活的公共场所里,汉语已不再能作为中国人说悄悄话时的语言交流工具了。更值得注意的是,日益频繁的中日互访团中,主角们已成了那些肩负着未来重任的初中生、高中生、大学生。


如,7月13日2010中日“小大使”活动在东京启动。今年的中方“小大使”代表团来自北京7所中学的40名中学生和日本的40名小大使,开展了热烈而欢快的和交流。这是由北京市政府和日本永旺集团联合组织的,始于2009年。再如,由30名中国高中生组成的2010年中国青年学生索尼访日团,7月26日到8月1日以民宿方式体验了普通日本家庭的低碳生活,参观了名古屋绿色回收工厂,学习3D环保动画制作。


媒体的消息中诸如此类的报道已不再成为鲜闻。


这种“热”驱使笔者在心连心中国高中生长期访日项目第四批35名学生的归国报告会之后,又亲临现场聆听了由日本经济新闻社,中国教育国际交流协会和日本华人教授会议联合主办的第5次中国大学生日语演讲比赛的决赛。这些从8000多名参赛者中选拔出来的16名大学生的有关环保及中国文化等感人肺腑的演讲,博得了阵阵掌声。



 
 
   

这中日友好交流之热潮,不像瞬开即逝光芒照人美得耀眼的焰火,也不由空调机来调节。她是中日文化交流两千多年来一点一滴的努力与积累所形成的一种水到渠成,一种必然的趋势且势不可挡。她已进入了一个更高的阶段-超越民族、国情和宗教信仰等的不同,相互尊重,相互理解,相互包容-一种人与人的交流,心与心的沟通。


张丽

■ 张丽


大学老师 1989年中日教育交流项目来日
异文化交流学硕士(立教大学)
主要研究方向 汉日语言文化与交际的比较


返回本页开头