心们心网站日本和中国的年轻人一同创造未来架上成为桥。

  • 日本語
  • 中文

―日中年轻人共创未来―

  • 首页
  • 日中交流中心简介
  • 高中生邀请事业
  • 交流之窗事业
  • 强化纽带事业

心连心首页 > 强化纽带事业 > 关于大学生交流事业

心連心

2015.09.08~09.14重庆中日交流之窗大学生交流事业

圣德太子们X重庆师范大学

在重庆7天的情况

スケジュール

EventReport9/11(周五)

运动会

约160名小学生参加!

运动会

在重庆师范大学附属小学,以1~3年级全体同学为对象举办了运动会!像日本运动会那样,举办了“团队合作进行的团体竞技”,进行了广播体操,日式跳房子,红白球投篮,躲避球,拔河,水桶接力。在快乐而认真的共同努力中,我们和小朋友们的距离缩短了,这次活动的主题“和”,达成了。

活动以和为贵9/12(周六)

约300人参加!

捣年糕

捣年糕

活动从捣年糕开始了!首先工作人员们表演捣年糕,接下来让来访者们也亲自体验。想体验的人们排起了长队,小朋友们也在工作人员的帮助下捣了年糕。调味环节中,小朋友们把年糕揉圆,拉长,非常开心,然后拌着黄豆面或红豆沙品尝了做好的年糕。为了回答“年糕是什么呢?”这样的疑问,我们将年糕的由来,以及年糕的制作方法,吃法等写在纸上为大家做了介绍。

远足

远足

为了让来访者像在日本远足一样,我们设置了许多可以了解日本文化的展示区。将“赏花”,“寿司”,“日语”,“动漫”,“漫画”这些日本文化要素写在纸面上并配上照片做了介绍,来访者一边解答针对每个主题所出的问题,一边周游日本。所有问题都答对的人可以得到日本的小零食作为奖品!来访者为了得到奖品,都非常认真的挑战猜谜游戏。

祭祀

祭祀浴衣体验射击钓悠悠球投环

为了让大家体验日本特有的祭祀活动的快乐气氛,我们准备了射击,钓悠悠球,投环等游戏。还有,为了让大家能够实际体验和服,了解日本之美,我们还开设了浴衣试穿环节。不管哪个游戏环节,来访者们都玩的很认真!浴衣环节中,来访者们似乎都感受到了浴衣之美以及工作人员们为大家穿着浴衣的手法之精湛。从小朋友到大人,都对祭祀的开心之处有了了解。

茶

作为“日本和中国的客人直接交流的场所”,我们提供了可以一边喝大麦茶,一边自由谈话的场所。我们还准备了日本传统玩具,剑球,黑白棋,弹球。其中剑球最受欢迎,还有人希望购买。从小朋友到大人,大家都不断挑战,当球完美的进入碗中时,大家都满面笑容。由于气氛非常放松,大家自然扩展了聊天范围,也让友情悄然萌生。

信

为了让“心连心”实质化,我们让活动参加者折出心形等各种形状的折纸,并写下感想,然后把所有折纸拼在一张大纸上。

来访者的声音

活动是否有意义?

非常有意义 77%、比较有意义21%、没什么意义1%、完全没意义1%

我和日本的朋友有了交流。我感受到了日本文化之妙。那就是温柔之心。我了解了日本文化。

不让这次相会成为一期一会

队长神奈川大学 佐藤翔太

 对于我来说,中国人并不是特殊的存在。我有很多关系很好的朋友,平常一起吃饭,一起玩耍。没有什么国籍呀民族这样的意识,只是一起度过快乐的时光。所以我自身对中国人没有什么特别的感情或偏见。只是想和他们好好相处,想交更多的朋友,所以应征了大学生交流事业。但这次认识的伙伴,跨越了民族及文化的差异,对我来说有了非常特别的存在意义。
 这次旅程的开始,是从寻找派遣地重庆的位置开始的。我们找不到只有重庆的导游书,其它登载的内容也只有寥寥几页。如果不参加这次交流事业,我们估计是没有机会访问重庆的,也不会有机会和大家相会。为了充分发挥这次珍贵的机会,我们开始着手准备,心情激动的期待着做出最棒的活动。在全体人员齐心协力的努力下,练习和准备都很充分,正式活动也圆满成功。
 这样重大的活动中一起工作的伙伴对我来说如视珍宝。1周实在短暂,交流也不够充足,很遗憾。但我们所发表的主题“和”,并没有完结。就像在画纸上画画,自己没有放弃的时候,无论何时都可以继续添姿加彩。我将永远不会让这次相遇停滞不前,今后我也会让我们之间美好的友情继续发展。

  • 法政大学今村凪沙

    运动会,捣年糕,各展厅的展示,所有给予我们帮助的各位,让我从心底感动,心中暖暖的。

    圣德太子们

    东京大学浜田光太郎

    这一周我遇到了最棒的伙伴。我对中国越来越感兴趣。

  • 庆应义塾大学小林沙衣

    参加这次活动,我用自己的眼睛去看中国,用自己的身体去感受中国的温暖,是非常精彩的体验。

    早稻田大学登坂直弥

    我的目标是外交,我感觉这次活动到似乎能成为这一目标的基础,从底层交流。

    东京学芸大学山内皓贵

    我第一次来中国。我要把从亲切的当地学生,市民的交流了解的中国的好的一面宣传到日本。

重慶師範大学

珍惜这一周的回忆

重庆师范大学朱 妍渝

虽然一直以来都在学习日本相关的事情,但很少有机会实际接触日本人。我很想和日本人成为朋友,所以申请参加。
我这次担任队长,学习了很多。日本人对中国文化很有兴趣,很亲和,协调性很好。让我感动的是,日本人和中国人齐心协力连夜为活动做准备。这让我一生难忘。在大家的努力下活动得以顺利进行。真的非常感谢。大家辛苦了。我今后也会更努力学习,希望有机会做和日本相关的工作。

制作“和”

重庆师范大学何 秋洁

这次活动的主题是“和”。“和”并不只是日本的,中国也有这样的精神。在共同的意识下,中国和日本的年轻人进行了交流。我作为中方的一名队长,为了让活动顺利进行,让队员们相互加深了解而做出了努力。时间过得真快。一眨眼一周就过去了。离别之际,我强烈的感到我们和日本队员们萌生了深厚的友情。大家的声音,一起跳舞,一起吃饭,那些温暖的笑容,已经深深刻在了我的心中。希望大家能够一起努力,将这份“和”的精神在两国的年轻人中继续传扬。

  • 王 宏微

    进入4年级,又一次参加了交流活动。真的很开心!非常感谢。

    陈 美琪

    通过这次活动,和日本的队员们成为朋友,我非常开心。我想更多的了解日本文化。

    唐 玉娟

    参加这次活动真的很高兴。大家一起工作非常有趣。参加活动后,我学习了很多日本文化和日语。真的对日语学习很有帮助。

  • 郁 沁雨

    这一周参加了各种各样的活动,非常成功。大家能够相遇真的很开心。

    郭 琳琳

    参加这次活动真的很高兴。大家都成为了朋友。对学习日语很有帮助。

    林 木森

    和大家一起工作真的很高兴。我学习了很多日本文化。

  • 姚 文燕

    日本人都非常努力。我了解了很多日本文化,和日本学生成为了朋友。大家都是很好的人,我非常开心。如果有机会,我还想参加类似活动。

    曾 钰

    能够和大家一起工作真的很高兴。我爱大家!

    王 婧之

    日本的各位非常亲切热情。很注重责任感,总是考虑别人的心情。参加活动让我了解了日本,真的太好了。

  • 陈 星西

    通过这次活动,我和日本的年轻人交流,对日本有了更深的了解。参加这次活动真的非常快乐。

    李 宗健

    来参加活动的人们对日本的印象有所改观,更加深层的了解日本,是我所期望的。能和大家相遇,比什么都开心。

    徐 文钰

    参加这次活动真的很高兴。大家一起工作非常有趣。我也学习了日本的文化。真的非常感谢!

  • 林 红

    能够参加这次精彩的活动,我非常开心。真的学到很多。我希望还能参加类似活动。

    刘 健

    我想和来自日本的队员们成为朋友。我已经学习2年日语了,想和日本人交流!

    陈 小琳

    能够和日方各位相遇,真的非常高兴。希望还有机会再见。

  • 殷 瑞霞

    这次活动中我学到了很多,能够和优秀的同学们相会真的很开心。

    王 一平

    和大家一起努力真的很高兴。希望有机会再会!

    张 洁

    参加这次活动接触日本文化,我觉得很有趣。虽然国家不同,但也存在着共同点,虽然和朋友们还未相互深刻了解,但我会珍惜他们,直到永远。

  • 屈 成

    大家为了此次活动一起度过的一周非常开心。我学到了很多!

    刘 雪芹

    我学到了很多,谢谢大家。能和大家相遇真的太好了。

    董 腾远

    这一周虽然很累但也很有趣。日本的各位,谢谢。

ページTOPへ