心連心ウェブサイトは日本と中国の若者が未来を共に創る架け橋となります。

  • 日本語
  • 中文

―日本と中国の若者が未来を共に創る―

心連心トップページ > ふれあいの場事業 > イベントレポート

イベントレポート

日本和布手作り

2017年度

2017年6月11日(日)

 成都ふれあいの場は「日本和布手作り」イベントを開催し、皆さんに日本の巾着とお守りの作り方を教えました。皆さんは好きな布を選んで、先生の指導の下、すごく真面目に巾着を作りました。また、日本のお守りも作って、自分の願い事をお守りに書きました。

 参加者からは、「今回のイベントはとても意味があって、携帯や小銭等の小物類を巾着に入れられ実用性があります。」「お守りは買うものと思っていましたが、家族に対する愛を込めたお守りを自分で作れるのは良いことですね。こんな意味の有るイベントを今後も沢山開催して欲しいです。」というような感想が聞かれました。

 今回のイベントは多くの人に好評でした。成都ふれあいの場の為にわざわざ「和布と手作り」という本を提供してくださった国際交流基金日中交流センターには心から感謝します。そのおかげで、皆さんは日本の和布作りを体験することができました。

翻訳:成都ふれあいの場スタッフ

 

 

ページTOPへ