心連心

：

上海万博公演を終えて、ご感想を一言お願いいたします。

木津

：

4日間で29回のステージをこなしました。初めは、途中で疲れて嫌になってしまうかなと心配だったのですが、結果はそんなこと全くなかったですね、日本の民謡を聴いてくださっている中国の方々を目の当たりにして、逆にパワーを貰うことができました。本当に楽しかったです。

心連心

：

もともと中国に対して何か特別なイメージをお持ちでしたか？

木津

：

以前国慶節の時に中国へ行ったのですが、文化の違いにびっくりしたことが沢山ありました。喧嘩しているのかなと思うほど大声で話している人もいたりして、初めはちょっと面喰った部分もありましたが、逆にいえばパワーがあるということなんですね。中国と日本を比較すると、今の日本人にはまだまだパワーが足りないなと思います。

心連心

：

今回は日本の民謡になじみのない方々の前での演奏でしたよね。どんなことを心がけてステージに臨まれたのでしょうか？

木津

：

初めはやはり怖さがありました。中国の皆様に伝わるかどうかすごく不安だったですね。でも民謡の魅力の一つである楽しく心が躍るような感覚は、思った以上にお客様にダイレクトに通じていました。一緒に手拍子をとっていただいて、リピーターで何度も聴きに来てくださった方もいました。さらに「竹田の子守唄」という民謡を歌った時なのですが、驚いたことに客席から合唱が始まったんです！やはり民謡はもともと一般大衆の生活に根付いたものなので、伝わりやすいのかもしれませんね。

心連心

：

木津さんの「太鼓を歌いながら民謡を歌う」というスタイルはどのように生まれたのでしょうか？

木津

：

私の父が民謡の教室をやっていたので、まだ母のお腹の中にいたころからずっと民謡を聴いて育ちました。三味線、太鼓、踊りなどを一通り習っていたのですが、私は舞台の真ん中で振り袖を着て歌うことよりも、太鼓が一番楽しかったのです。その頃はこれに命をかけたいという思いまでには至っていなかったのですが、その後太鼓奏者として活動していた時に、ウズベキスタンで開催された世界民族音楽祭へ日本代表としてたった一人で参加したことが転機になりました。太鼓を叩きながら民謡を歌ったパフォーマンスが大変喝采を受けて、「このスタイルでできるんじゃないか」と思ったのです。

それまでは洋楽やブラックミュージックにはまっていた時期もあって、ゴスペルに挑戦したこともありました。ただ、そのようなことを経験して、ふと足元を見たら「自分には民謡があるんだ」と改めて気付いたわけです。

心連心

：

長い道のりの果てに、ご自身の原点に辿りつかれたのですね。では、木津さんの感じる日本民謡の魅力とは何でしょうか？

木津

：

たとえば歌舞伎や能であると、ある程度知識がないと分からない部分がありますが、民謡は元々お百姓さんや漁師といった庶民の人々の歌なので難しい知識はいらないのです。特に津軽（現在の青森県）の民謡はリズムがいいので聴きやすいかも知れません。例えば「津軽甚句」という歌を上海万博でも披露したのですが、中国の皆さんも一緒に掛け声を合わせてくれました。