心连心网站致力于成为日中交流桥梁,促进两国青少年共创未来。

  • 日本語
  • 中文

―日中年轻人共创未来―

  • 首页
  • 日中交流中心简介
  • 高中生邀请事业
  • 交流之窗事业
  • 强化纽带事业

心连心首页 > 关于高中生邀请事业 > 了解留学生其后的生活 > 毕业生访谈

毕业生访谈

采访“心连心”毕业生 ,了解[肩负中日交流重任]当今年青一代的梦想。

唤醒曾经的回忆――拆开《寄给10年后的自己的信》的毕业生们

唤醒曾经的回忆
――拆开《寄给10年后的自己的信》的毕业生们


  “10年后的我,一定是这样的人”,“应该已经有了各种各样的经历”……有人曾写下了这样充满梦想和希望的《寄给10年后的自己的信》。他们就是“心连心:邀请中国高中生长期访日事业”(以下简称“心连心”)的第一期和第二期学生。
心连心启动于2006年,今年迎来了第11周年。今天,这些毕业生拆开在时光胶囊中尘封10年的信件,他们的心中究竟会作何感想呢?

打开通往世界之门的心连心


ZOOM第11期学生的欢送招待会。长年以来接收过各国留学生的寄宿家庭妈妈,来自大阪的藤本明子女士(左),藤本妈妈从心连心的第一期学生开始,每年都有接收心连心学生寄宿到她家。她说:“因为与邻国之间更加需要交流。”右边是第11期学生万美池(留学期间就读于大阪府立夕阳丘高级中学)

  2017年7月14日,在东京都内召开了“心连心”第11期学生的回国前报告会及欢送招待会。今年正是第一期学生(2006~07年)毕业后的第10年。借此机会,日中交流中心设计了一个特殊的环节,向出席典礼的第一期学生、第二期学生交还他们曾经写下的“信件”。在此之前,这些信件被存放在日中交流中心内,妥善保管着。

  第一期学生刘晓倩是一位很适合穿连衣裙的活泼开朗的女性,她说道:“10年前写下的内容,自己完全不记得了。所以今天是怀着忐忑的心情来参加的。”

ZOOM期待翻阅写给自己的信件的第一届学生刘晓倩。

  参加心连心项目时,刘晓倩在松山南高中(爱媛县松山市)留学,高中毕业后进入了京都大学工学部学习。大学时代还曾到美国进行了为期1年的交换留学。现在在一家名叫PwC咨询合同会社的企业经营咨询公司(总部位于东京都),从事全球性战略咨询的工作。
刘晓倩说:“回想起来,是心连心为我打开了通往世界之门。我从留学开始的一连串体验中,学到了很多东西,有在日本学到的“团队精神”,有在美国学到的“享受多样性”和“冲突之后再次展开合作”。期间也认识到了世界之广,以及人与文化的多样性,正是这些经历让我走到了今天。”

   可以说如今活跃于世界舞台的刘晓倩,成就她的原动力正是来自于参加心连心项目期间获得的经历。
“寄宿家庭的家人们和老师们都对我这个高中里唯一的外国人倾注了无私的爱。为了回报这份爱,我一直拼命努力。不论来自哪个国家,只要真诚地对话,就能心意相通。也正是在心连心期间的经历,让我对此十分有确信。”

  或许10年前的刘晓倩,就已经将今天的成就作为目标暗暗努力了吧。“好期待接下来的读信时间啊!”她满怀期望地说道。

“借此机会,回忆起当初的梦想”


ZOOM第2期 续昕宇同学拿到信件

  策划《寄给10年后的自己的信》这个活动的,是原日中交流中心的职员,负责接收并照顾第一期学生和第二期学生的富樫史生先生(现居于新西兰)。
其实富樫先生本人就有过这样的珍贵体验,当时还是一名16岁高中生的他,在1985年的筑波世博会上,通过很受欢迎的“时光胶囊邮局”项目向未来的自己寄出了一封信,并在21世纪的第一天(2001年1月1日)收到了该信件。富樫先生打开信件看到内容后,为了实现信中尚未实现的“环游世界一周”的梦想,毅然辞去了当时的工作,并在接下来的2年内成功实现了走遍50多个国家的壮举。

ZOOM第1期 潘撼同学拿到信件

  “这段经历是我一生的宝物。我想让心连心的毕业生们也能收到来自过去的信件,有机会与高中时代的自己邂逅。希望他们借此机会回忆起当初的梦想.....”(富樫先生)
装着信件的时光胶囊,原来承载了如此热切的期盼。

受到伙伴们的刺激


ZOOM从日中交流中心的堀俊雄事务局长(右)手中郑重接过信件的第一届学生于暠

  这一天,从日中交流中心的堀俊雄事务局长手里恭敬地接过信件的第一期学生于暠,在打开信封的一瞬间,感慨万千。他是一位穿着休闲蓝衬衫的爽朗青年。

  据于暠所说,他的信件内容大概是这样的:

ZOOM于暠望向前方,说着:“年少时‘真诚的一颗心’一直没有改变”

  “亲爱的2017年的于暠:
......我可能相当地羡慕你。因为你有非常好的学历和非常好的工作,有家人朋友的关心。说不定你还是个哈佛大学的毕业生。
......唯一不变的,是你那颗真诚不变的心。长久以来的努力和挫折,我现在所进行的努力,所遇到的磨难,都是为了能够成就今天的你。你已经熟练掌握几门外语,学好弹钢琴,学会踢足球,每天都过着理想的生活吧。为了能够达到你的水平,我必须持之以恒,不懈努力。
......但愿你永远有自信和勇气,不断对着自己的目标前进,加油!”

  我采访了他看完信件后的感想。

  “信中有已经实现的梦想,也有尚未达成的目标。实际上我没能进入哈佛大学,总之梦想大概实现一半了吧(笑)。不过,最重要的“真诚的心”一直没变,我很庆幸这一点”说话间,于暠羞涩地笑了一下。

ZOOM久别重逢后欢快交谈的刘晓倩(左)和于暠

  参加心连心项目期间时,于暠在千叶国际高中(千叶县君津市)留学,高中毕业后从中国的山东大学转到了千叶大学工学部学习。参加心连心留学期间,受到了同一批第一期优秀生们的良性刺激,通过与他们的切磋琢磨,终于下定决心来到日本留学。

   今年4月,他从东京大学研究生院工学系研究科硕士课程进入了博士课程,目前正在对放射线作用对抗氧化药剂的影响进行研究。于暠在千叶大学学习医用工学期间,经历了东日本大地震。他一直希望自己能为灾区做些什么,于是决定了选择现在的专业,以加深对放射线的了解。
“虽然每天都在从事最尖端的研究,但距离药物机理的实用化还有很长的一段路要走。如何才能加速实用化进程,尽早回报社会,这些课题仍待解决。”

  对于自己的未来,虽然还不是太明确,但希望“自己有一天能在专业领域内为中日之间,甚至是亚洲、全世界做出贡献”。
“为了达成(信中写下的)剩余的另一半目标,我将继续努力”。于暠看向前方,目光坚定。

年少时期思想的集大成


ZOOM第二届学生林晓慧,深情地拿着载满年少回忆的信件

散发淑女气质的长发女孩,第二届学生林晓慧在读过信件后,潸然泪下。已经淡忘的留学时代的记忆,瞬间涌上心头。
她选取了一部分可以提供的内容,告诉了我。
“17岁的我是很理想化的。不过27岁的我,或许已经不得不变得现实了。想对你说,没关系,你已经很努力了。(这10年间)好好看看这个世界。看看人们想要的是什么,该怎么做才能幸福生活,一定要多去看看。然后请把你感悟到的东西,分享给更多的人....”

林晓慧擦去脸上的泪水,露出了微笑。
“信中的尚未达成的目标就是“拥有一间摆放着一张舒适大床的大房间”吧。当时很喜欢PUNK ROCK,所以信件的内容也写得很PUNK风格呢(笑)”

ZOOM第2期 林晓慧同学收到信件

  嘴上开着玩笑,却从小就确定了“人生的方向”,她是很会规划。就像信中所写的“好好看看这个世界”,她也在一步一步地实现了自己的梦想。
参加心连心项目时,林晓慧在松山南高中(千叶县君津市)留学,高中毕业后前往美国纽约大学学习媒体理论(媒体、文化、交流)。大学毕业后,在日本国际交流基金会的北京日本文化中心工作了3年,从事了文化艺术事业的相关工作。
“我从小就喜欢艺术,自己也会动手画油画。在纽约期间接触了很多现代艺术作品和艺术家,来到北京日本文化中心工作后,第一个见到的艺术家就是我很崇拜的影视作家--Hiraki SAWA先生,当时可激动了。”

ZOOM2008年富樫先生在东北育才学校和毕业生们再会。第一排左起林晓慧,白雪纯子,冮洪月,富樫先生。第二排左起孟晓红,哈乔,杜航。

   林晓慧在今年4月进入了庆应义塾大学研究生院,主修媒体编辑修士课程,研究媒体发展的新的可能性。
“我喜欢从事与艺术相关的工作,强烈希望把各种价值观分享给更多的人。所以正在研究通过IT及loT(物联网)、VR(虚拟现实)等数字媒体传递信息的可能性。如今的世界,因沟通不畅而产生的问题很多。希望自己能为改善这个问题做些什么。”林晓慧正一步步地朝着梦想迈进。

  回想起刚参加心连心留学时,她也曾因为语言不通而感到过孤独。她说:“在异国他乡的艰难时光,也是让我认清自己的关键时期。”
所以说,“写给自己的信件”正是年少时期思想的集大成。对于林晓慧来说,这段经历也是她人生路上无可替代的“成长的足迹”吧。

来自策划人·富樫先生的寄语


ZOOM左起,第一期省杜雯雨,张诗雨,王嫣,富樫先生,潘撼,刘晓倩,牛朔。这个时候富樫先生和学生们是时隔1年2个月再聚一堂。

  此时,在将信件交还给毕业生之前,我们收到了来自策划人富樫先生的一段寄语。
因为时光胶囊信件而实现了周游世界之梦的富樫先生,是一个热情且极富行动力的人。后来,为了见到已经归国的第一期学生和第二期学生,富樫先生曾骑着单车从中国长春出发,长途跋涉3千公里后到达上海。

   富樫先生这样说道:
  “这封信里写着的,是来自过去的自己的寄语。我从前也收到过来自自己的寄语,我的人生也因此发生了巨大的改变。
所以我期待你们也通过与高中时代的自己进行内心交流,希望这能对你们每个人的未来带来积极并显著的变化。用自己的力量改变未来,任何时候都不晚。听从自己内心的声音,实现自己的愿望,去开创美好的未来吧。”

  当我把富樫先生的寄语转达给毕业生们时,大家纷纷用力点头并对富樫先生表达了谢意:“谢谢老师!”、“我会把它当作未来人生的精神食粮”等等。
跨越10年光阴到手的信件。重拾年少时纯朴的梦想,毕业生们将继续踏上通往各自未来的征程。

(采访·撰稿:小林さゆり 采访日期:2017年7月14日)

pagetop