心连心网站致力于成为日中交流桥梁,促进两国青少年共创未来。

―日中年轻人共创未来―

  • HOME
  • 日中交流中心简介
  • 高中生邀请事业
  • 交流之窗事业
  • 强化纽带事业

参与者访谈

采访“心连心”毕业生 ,了解[肩负中日交流重任]当今年青一代的梦想。

Vol.019 黄 天文(Huang Tianwen)

ZOOM

名前
黄 天文Huang Tianwen さん

简介
    他出生于吉林省长春市。在高2的时候,作为『心连心:长期邀请中国高中生访日事业』第一届同学,从2006年8月起至2007年7月,他在宫城县仙台育英学园秀光中等教育学校留学。回国不久,他来到了宫崎县虾野市日章学园九州国际高中留学,然后考进了大阪工业大学工学部机械工学科。从今年4月起,他将成为村田精工株式会社的一员(※采访时)。

走进日本的制造现场!


    我提前5分钟来到了约定地点,没有想到,黄文天已等在那里。
    我很吃惊,但小黄说这是理所当然的,
    [我可以等别人,但我不希望让别人等我。]
    见面才几秒钟,我就觉得他真实真诚。
    一年的高中留学生活结束之后,
    他离开了宫城县仙台市,回到中国不久,
    小黄就千方百计想再次留学日本。
    在宫崎县虾野市的高中为考日本的大学做准备,
    一年后,他顺利地考上了大阪工业大学。
    在我采访小黄的时候(今年3月中旬),
    他马上大学毕业,即将踏进日本的社会,
    他将在东大阪的一家机械制造公司就职。


成为公司的第一个外国员工


    ――恭喜大学毕业,恭喜就职
        在日本的生活,今年是第7年了吧

    是啊。来日本6年了,我一直没有回中国,
    平时每周与父母通电话。
    前几天,我刚从中国回来,
    这次总算实现了回国探亲的愿望,
    直接向父母说明了工作内容。


    ――你没有考虑过在中国就职吗

    我一直喜欢动手做东西,
    在大学里学机械工学科,深深感受到日本技术的优势,
    所以我希望能有机会在日本公司就职。


    ――公司从事的业务有哪些呢?

    送料器,机器人系统,加工组装机,
    画像检查装置,广泛应用于各种领域
    从高精度机械的开发到销售,
    对我有很大的吸引力。
    设计,制造,组装等,
    我觉得这是一份很有意思的工作。
    我是这家公司的第一个外国员工。


    ――原来如此!

    我的语言能力和对技术的好奇心,可能得到了一定的评价,
    我是技术人员,还有一位新人担任销售业务,
    我一定不负众望,竭尽全力工作。


日本是我成长中的第二故乡


    ――第一次接触日本的理由是什么?

    在父母的建议下,我从初1就开始学日语了,
    高中也上了日语班,
    我学日语并没有特别的理由。
    通过参加[心连心]活动,我才逐渐了解日本,被日本深深吸引。
    说实话,在高中的时候,我学习不太用功,
    在[心连心]日语面试的时候,我几乎没有听懂面试官的提问。
    4年来,我都学了什么呀,
    我当时感到非常惭愧。


    ――那你为什么会被选上的呢?

    也许是因为我的性格,
    积极向前看,快速适应新的环境。
    在我刚到仙台高中留学的时候,
    用在课堂上所学到的内容,与大家说话,
    我与同学和寄宿家庭的成员聊天的时候,
    话题自然离不开谈论天气(笑)
    相互之间逐渐沟通起来了


    ――你想过家吗?

ZOOM结束[心连心]活动,离开仙台那天,同级生们送他到车站

    我没有想过家,也没有感到辛苦。
    在留学期间,我体验了很多在书本上无法学到的东西,
    日本的高中课程,充满了自由活泼的气氛。
    通过参加课外活动和各种各样的交流会,
    我进一步了解了日本社会和文化,
    我现在还与原来的住家保持着交流。
    日本高中同学在大阪,我们有时一起去喝酒。
    今年2月,[心连心]第8届同学在大阪举办了中间进修,
    作为前辈,我参加了中间进修,给他们提了建议。
    看到他们,我想起了当时的自己,
    仙台,让我得到了成长,它是我的第二故乡。


在日本积累经验


    ――你现在完全适应了大阪
        在小黄的话语中夹杂着关西腔(笑)

ZOOM与朋友一起去和歌山县的千畳敷旅游。他喜欢摄影,但却不太喜欢自己上镜头。这是难得的1张旅行照片。

    哈哈哈,语言具有感染力
    大阪住得很舒服!我觉得自己很适合住在大阪。
    过去,看过一个叫做[鸟人锦标赛]的电视节目,
    那一年正好大阪工业大学获胜,
    所以我认为这里是一个学机械的好环境,
    于是决定考大阪的大学,能考上真的太好了。

    ―― [鸟人锦标赛]是人力飞机大会
        在大学里,小黄研究了飞机吗?

ZOOM小黄参与开发的[太阳能转换EV]。摄于大阪车展会场

    我在汽车工学研究室,参与电动汽车开发。
    在研究室,大家总是把现有的汽油车
    改造成[太阳能转换EV]的车,
    在车道上行驶,同时测试其性能。
    改造车在去年末的大阪车展中登台亮相了。

    ――在大学里,经历了珍贵体验,现在马上就要踏上社会

    在日本企业中担任技术人员,终于实现了我的梦想
    我想尽快熟悉这份工作,成为一名合格的工程师
    我希望能尽早设计制作机械!
    有关我在日本工作,
    父母对我非常支持,[去做自己想做的事]
    按自己的方式,尽情地体验生活,享受人生


    【采访后记】
    小黄在空余时间经常走访日本各地,他要走遍全国。
    去年底,他还取得了潜水证。
    他想马上去冲绳!
    他丝毫都没有感到在日本公司就职的不安,
    他说[我是我],
    无论遇到什么困难,朝前看,他一定能克服困难。
    《2014年3月18日 采访  一宫千夏》

BACK TO TOP