心连心网站致力于成为日中交流桥梁,促进两国青少年共创未来。

―日中年轻人共创未来―

  • HOME
  • 日中交流中心简介
  • 高中生邀请事业
  • 交流之窗事业
  • 强化纽带事业

参与者访谈

采访“心连心”毕业生 ,了解[肩负中日交流重任]当今年青一代的梦想。

Vol.040 马 天彤

ZOOM即将大学毕业的马同学满面春风。为了便于上下班还购买了一部二手车。

名前
马 天彤Ma Tiantong 同学

简介
  马天彤同学于1991年出生于吉林省长春市。她在长春日章学园高中学习期间作为“心连心:邀请中国高中生长期访日事业”第3届生前往仙台育英学园高等学校、及位于鹿儿岛县的希望之丘学园凤凰高等学校留学。2012年考入香川大学工学部。今年春季毕业后,于4月起在冈山的建设顾问企业,成为社会一员开启新的人生旅程。

真的好喜欢冈山


ZOOM在冈山站前的桃太郎像前。

  我在冈山站附近见到了十天后即将迎来毕业典礼的马天彤同学。马同学是香川大学工学部土木学科的学生,也是最近开始倍受注目的“土木女(土木系女生)”之一。原本以为她一定是住在香川,没想到从2年级开始由冈山站搭乘电车走读。搭乘穿越濑户大桥的JR快速电车,前往大学所在的高松需40分钟。然后换乘公交车,单程需要1个半小时的路程。

“工学部实验教学也很多,学习非常繁忙,所以住在学校附近的学生很多。1年级时我也曾经住在高松,但因为喜欢冈山所以就搬家了。如果要上第一节课就需要5点半起床,很痛苦”

  不过还是觉得冈山好。所以就职目标也选择了总公司位于冈山的企业。

  冈山有哪些魅力吸引了你?

“大城市比较压抑。冈山不算大城市但也并非乡下,环境令人心情舒畅,是一个适合日常生活的地方。而且气候温暖、雨水也少。具有《晴天之国》的美誉哦。灾害也很少。虽然没有高中时代居住的鹿儿岛居民那么热情,但冈山人很友好,也很欢迎外国人。我遇到的都是很友好的人”

土木学科的第一位外国留学生


ZOOM在尾道的神社。朋友们都叫她“阿天”。

  马同学是“心连心”第3届生。她以心连心项目来日学习时前半年在仙台、后半年在鹿儿岛的高中学习。

“留下的都是美好回忆”

  我在仙台时的俱乐部活动是书法部、而在鹿儿岛时则参加了家庭、茶道、书法、马术部。当我问她有无遇到困难,她说道,“在仙台也就寻找寄宿家庭花费了一点时间”。而这个事竟然是她自己主动和同年级好朋友联系,靠自己的努力解决的。长相清秀、态度温和的马同学都毫不犹豫地说,“(在国外生活)采取积极主动的态度至关重要”。

  马同学最初的挫折是考大学。当时她报考了另一个国立大学的工学部,但没能考进。虽然受到了打击,不过这让她也对自己不够努力进行了反省。在冈山的专业学校进行了1年的高考复习,期间温习了日语并专攻数学(那1年也是马同学喜欢上冈山的契机)。然后在4年前马同学顺利考入了香川大学。据说,面试时除了与教官的对答以外,还出了2道数学题和3道物理题,要求考生在黑板上解答。

  马同学成为该大学土木学科的第一位外国留学生。如果日语只是达到能理解的水平,则无法跟上专业学习进度,尤其是理科。数学和物理的板书考试就是为了确认学生的基础学力。

不易简单解决、所以才更有成就感


ZOOM反复做实验的忙碌的大学生活。

  到了最近,将学习土木领域知识、在土木行业工作的女性称作“土木女”的称呼也才开始得到了些知名度。尽管如此,但终究还是男性绝对优先的世界。“土木女”绝对占少数。那么,马同学攻读土木系的原因是什么呢?

“学习理科是很早的决定,最初我是对建筑设计有兴趣。但在学习建筑知识的过程中,突然发现自己对土壤感兴趣。土木是调查地基、建造基础的过程。如果基础没有打好,那么无论建造多么壮观的建筑物都是徒劳。土木的工作与建筑不同,是一项不易简单解决的工作。但是,正因为如此当解决问题时才会更有成就感”

  土木学科的59名学生中共有13名女生,人数之多令人意外,据说是因东日本大地震而使此学科更加受到关注。由于人才不足,故而成为人气高涨的行业。

  马同学的毕业论文主题是“奥松岛的钻孔岩心工学性质”。为此马同学参加了在宫城县松岛进行的钻孔岩心调查。

“基于奥松岛的形成源自巨大的地表滑落一说···。奥松岛的土壤松软,采用常规方式难以提取数据,因此在经过多次的反复实验后,终于才成功抽取了数据”

  马同学为了让外行的笔者也能够理解,用非常详尽的语言对我进行了仔细的描述。

  同步开展毕业论文准备工作和就业准备。将冈山的土木行业作为目标她共选择了4家企业并接受考核,最终获得了2家公司的内定。

“我选择了具有亲和力的公司。技术工作职位也有女性前辈,所以很放心”

保护人类生命的工作


ZOOM与同年级的好朋友前往USJ纪念毕业。

  马同学的行业是建设顾问。主要从事住宅的地盘调查及改良等,但今后还将扩大营业范围,涉及公路及桥梁等地盘方面内容。

“这家公司对住宅地盘工作非常重视。虽然并不需要维生管线建设方面那种超高技术。但是,对于多震的日本来说,住宅地盘相关工作是与保护每一条生命戚戚相关的工作。所以我认为,作为一名社会成员能从这里跨出第一步很有价值”

  马同学从2年级开始在冈山生活,每周有3天在附近的超市里打工。据说,3年来她一直在同一个岗位工作,与家庭主妇及高中生的同事们相处融洽。有时也会碰到奇怪的顾客,那时同事们都会轻轻拍着肩膀告诉她,“不用在意”“有那样的人不奇怪”,经常得到大家的鼓励。在她就职成功时同事们也特别为她高兴。

ZOOM与同班同学们一起前往新加坡参加毕业旅行。

“我还收到了鲜花、杯子、手工制作的点心等各种礼物。手工制作的点心平时也经常收到。有点像妈妈的感觉?是的,(同事们)都像妈妈或者奶奶、妹妹一样的亲切”

  培养高级专业应用能力的“技师”资格是一项日本国的国家级资格。马同学开始工作后的第一个目标就是考取作为技师助理的“技师助理”资格。她希望在积累了一定经验后能够成为技师。技师考试的难易度好像挺高,相信马同学一定会一如既然努力学习。过程中一定会遇到困难或者挫折,只要选择正确的突破方式,不是也一步一步地走过来了吗?

“无论多么痛苦我都不会放弃。反正不会放弃。即使感觉不行了,相信只要继续努力就一定会有希望”

  【采访结束】
  在采访期间,马同学还提到了毕业生访谈No.37中登场的周嘉镠同学。好像是看过采访内容,她高兴地说道,“周同学也选择了自己想要走的路。做自己想做的事是最理想的。做起来也有动力”。
  相互都是社会一员,每天都处于忙碌中。见面可能还很遥远,但同届生都在朝着各自的梦想在同一片日本的天空下继续努力着。想到这些也是一种动力。希望小马在最爱的冈山作为一名“土木女”打下坚实的地基。
(采访/文:须藤Mika 访谈日:2016年3月15日)

BACK TO TOP