心连心网站致力于成为日中交流桥梁,促进两国青少年共创未来。

―日中年轻人共创未来―

  • HOME
  • 日中交流中心简介
  • 高中生邀请事业
  • 交流之窗事业
  • 强化纽带事业
  • 心连心首页
  • 心连心话题
  • "心连心毕业生重访母校特别策划 第2回“我们的心之故乡”鹿儿岛县立武冈台高级中学&松木场Family篇
共に、挑む。

心连心毕业生重访母校特别策划 第2回“我们的心之故乡”鹿儿岛县立武冈台高级中学&松木场Family篇

邀请中国高中生长期访日事业,2016年迎来了第10周年。
为了纪念10周年,我们特别策划了这个参加过事业的毕业生们重访留学时代母校的项目。
第2回是第五届生徐心致同学、第八届生崔舒渊同学和第九届生张楚珺同学3位同学。
2017年3月下旬,3位同学一起访问了母校鹿儿岛县立武冈台高级中学,与久未谋面的老师们再会,回到当时跟同学们一起上课的教室,留学时期的种种记忆随之涌上心头。

请阅览心连心毕业生重访母校特别策划 第2回 “我们的心之故乡” 视频!

日程安排
毕业生简介

3月21日(周二)

3月22日(周三)

  • 抵达鹿儿岛
  • 到达鹿儿岛县立武冈台高级中学
  • 与老师们再会
  • 给学弟学妹们的赠言
  • 返乡–重访几年未回的寄宿家庭
  • 和寄宿家庭一起
    访问充满当回忆的地方
  • 鹿儿岛出发

心连心 第五届学生

心连心 第八届学生

心连心 第九届学生

徐心致

崔舒渊 同学

张楚珺 同学

1994年出生于沈阳市。在东北育才外国语学校上学期间,作为“心连心”项目的第五届学生,于2010年9月至2011年7月前往鹿儿岛县立武冈台高级中学留学。回国读完高中后再度来日,2014年4月考入东京大学。将来的梦想是创业开公司。

1997年出生于沈阳市。在东北育才外国语学校上学期间,作为“心连心”项目的第八届学生,于2013年9月至2014年7月前往鹿儿岛县立武冈台高级中学留学。回国读完高中后再度来日,2017年4月考入名古屋大学。将来的梦想是当一名高中校长。

1998年出生于济南市。在济南外国语学校上学期间,作为“心连心”项目的第九届学生,于2014年9月至2015年7月前往鹿儿岛县立武冈台高级中学留学。回国读完高中后再度来日,2017年4月考入东京大学。将来的梦想是进入联合国教科文组织工作。

心連心webTV心连心TV 第八届同学 第10回 “为了开心每一天”

心連心webTV心连心TV 第九届同学 第11回 “再见!日本的朋友们”

节目简介
到达母校
和老师们再会
充满留学时代的回忆的校园
给学弟学妹们的赠言
回到几年未回的寄宿家庭

3位同学很久没来拜访学校。看得出3位同学都有点紧张,向着高中走去。

当时一直照顾学生们的留学生负责人今吉老师来到门口迎接。同学们拜访了亲切和蔼的本村校长。
也见到了语文老师井手尾法子老师,还有数学老师永田芳文老师。

今吉老师带着大家去看了充满留学时代的回忆的课外活动室和教室。校长室里整齐地摆放着历代心连心毕业生们的照片。
徐同学刚来日本马上就交上了几个好友,而崔同学则因为很难交到朋友而烦恼着,通过体育节的准备活动等交流崔同学也终于融入到了班级里。
张同学的最大的回忆是班里同学为她准备的送别会。
大家凑钱为小张买了日本传统服装和服,让她至今都当作宝物第一号珍藏着。小张还和舞蹈小组的学妹们实现了再会。

3位毕业生登台为武冈台高中的学弟学妹们作演讲。
在1、2年级8个班共约600名学生面前,3位同学们谈了各自在日本的留学生或,为学弟学妹们鼓励打气。
徐同学说“在鹿儿岛度过的17岁的那一年对我来说是最珍贵的一年”。
崔同学说“有了寄宿家庭爸爸的指点和教导,得以让我克服困难融入到了新环境”。
张同学说“请大家朝着自己的目标一步一步走下去。那么,终究会有一天目的地就会突然降临在大家的面前”。

讲演会上,发现远处有默默地关注着毕业生的3个身影。他们正是毕业生们的日本家属。
大家为久别重逢而互相感到高兴。毕业生们一起回到了曾经的家,晚上品尝了妈妈亲自为她们准备的妈妈的拿手菜。
聊到曾经的回忆,话题总是说也说不完。
家长还收到了来自女儿的喜悦的报告。
拿起大学的录取通知书,像是收到了亲生女儿的录取通知一样,妈妈脸上漏出了高兴的笑容。
返乡最后一站,举家拜访近邻的寺庙,为全家幸福安康祈福。

母校访问感想

第五期生徐心致同学

第八期生崔舒渊同学

第九期生张楚珺同学

鹿儿岛县立 武冈台高级中学国际交流负责人今吉弘哉 老师

寄宿家庭爸爸松木场 章博 先生

高中时能够利用1年时间对自己的人生设计,为将来的选择做好充分的考虑,这成为了我非常珍贵的体验。通过在寄宿家庭的交流,在学校挑战各种新鲜事物让我成长了很多。
这次返回故乡鹿儿岛是一个契机,让我有机会重新思考自己至今为止的人生中所经历的种种。我也多次扪心自问自己将来想要做的事情,以及,为了达成这个目标需要做些什么。我还意识到在鹿儿岛生活的1年时间对自己产生了多么大的影响。
这次访问让我感受到“缘份”的重要性。我们每天都会在各种不同的场合与不同的人相识,珍惜这份与周围的“缘份”,像自己种下的一颗友好的种子一样精心培育它,这样,这份“缘份”就会渐渐成长,最终,它将让两个即使拥有不同国籍的人仍然可以互相成为朋友、成为亲人。在日本和中国分别有一个家的我是十分幸运的,今后,我会继续好好珍惜我曾经的“缘份”与将来的“缘份”。

时隔3年,我再次回到了鹿儿岛。所有的一切都一如当初,一回到鹿儿岛我便感到一种心安。爸爸一如既往和我聊了很多关于人生的智慧,妈妈也一如既往为我做了很多美味的食物。姐姐也一如既往可爱而温柔。武冈台高中也依然如我在校时一样,给人一种温暖的感觉。回鹿儿岛前,备考以及考虑将来的出路给了我很大压力,但是回到鹿儿岛后,这些烦恼全部都烟消云散了。我觉得鹿儿岛有一种能够让人获得幸福的美好能量。(笑)
和亲爱的寄宿家庭家长,武冈台高中的老师们再见面让我感到很幸福。将来几年我会一直在日本,也会经常回家看看。

在鹿儿岛生活的1年时间,不仅锻炼了我的日语能力和生活能力,还让我的世界观、价值观以及我整个人都得到了锻炼。在那段时间里,我接触到了各种各样的人,变得能够接受与自己不同的意见以及想法了,我认为这一点会对我今后的生活起到莫大的作用。我很庆幸心连心项目的派遣地不是别的地方,而是鹿儿岛。
2年前,在结束鹿儿岛的留学生活时,我也切实地感受到了“与人相识”这件事的重要性与可贵性。而今天,我再一次感受到了“与人相识”这件事是多么不可思议的一件事。今后,我会继续努力“与人相识”并珍惜人与人之间的羁绊。

通过经常接触参加心连心项目来校学习的学生们让我感到中国离自己的距离越来越近了。她们对母校的感恩之情对学弟学妹们的鼓励一定也打动了该校学生们。就如第五届徐同学在发表中用“日中两国的友好桥梁”一词,我也希望自己能够为日中两国的友好献出一份力量。

从接收第五届生小徐,到现在一共接收了7位孩子来家里住。并不是因为她们是留学生,而是作为家庭的一员平时我就和她们聊天,接触。在一个屋里一起度过11个月的时间,我会经常和他们聊天,偶尔还会听她们的青春期的烦恼,就和自己家的女儿一样对待。就像这次她们毕业后再次回到家里,我就已经很高兴了。其他没有别的指望。当然如果她们没时间回不来,也没关系。女儿们健康成长,是我最大的心愿。

Voice ~参与者来信~ [高中生邀请事业] vol.11 今吉弘哉先生

心连心TV 第11届同学 第2回 “你好!鹿儿岛!”

我们对参加讲演会的600名武冈台高中学生们进行了问卷调查

听学姐们的心得体会,同学们的心境里也发生了变化。
请大家阅览演讲前后进行的两次问卷调查结果。

事前问卷调查:你对中国的印象如何?。
听完演讲,你对中国的关心或理解是否发生了变化?
  • 我觉得中国的乒乓球等体育项目非常棒。
  • 我通过新闻看到过中国有一部分人有反日情绪、会进行反日示威游行。
    但是那些只不过是少数人而已,发现中国也有很多喜欢日本的人们。
  • 大气污染比较严重。但是一方面中国制造了很多商品为世界作出了贡献。
    日本也从中国进口各种商品。
  • 中国有对日本友好的人,也有仇视日本的人。媒体也经常报导关于日中两国关系的问题。
  • 我并没有感到媒体里经常报导的那些反日情绪。
    讲演刷新了我对中国持有的片面的印象。
  • 之前我对中国的印象是不好的,但是通过讲演我感到中国也有好人。
    对中国产生了兴趣和关心,更想了解中国。
  • 我想去中国体验通过媒体了解不到的真实的中国。
  • 中国人意志坚强、非常勤奋。值得我们去学习。
  • 我发现中国也有喜欢日本的人。竟然她们喜欢日本来访问日本,作为日方的我们也要去回访她们的国家。

BACK TO TOP